top of page

קתדרלת סנט ססיל באלבי

מאז שנת 2010 הכירה הוועדה למורשת עולמית של אונסק"ו בערכו האוניברסלי יוצא הדופן של האתר האלביגנסי, העיר האפיסקופלית מדורגת בין המקומות הגבוהים של המורשת התרבותית של האנושות ברחבי העולם.

קתדרלת סנט ססיל היא מוזיאון אמיתי לאמנות נוצרית. זו הקתדרלה היחידה באירופה שקירותיה וכספותיה צבועים כולה על שטח המשתרע על כ- 18,500 מ"ר.

Cathédrale Sainte Cécile et le Palais de la Berbie, Cité épiscopale d'Albi

לחץ על התמונה להגדלה

מארז העוגב מאת כריסטוף מוכרל מהמאה ה -18.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

ממדי העניין שלו (רוחב 16,40 מ '- 15,30 מ' גובה) ומגוון הקישוטים מדורגים בין היפים בצרפת.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

הציור מתחת לעוגב מייצג את הדין האחרון . סט זה מדהים על פניו, על איכותו וסידור המראות שלו (בריאת העולם / פסק הדין האחרון). ציור ענק זה של פסק הדין האחרון (1474-1484) כיסה במקור 270 מ"ר. צבועים בטמפרה , ישנם שלושה רושמים: שמים, אדמה וגיהנום שבהם הרשעים מחווים בתאים המוקדשים לשבעת החטאים הקטלניים .

41118855872_6befb54016_k.jpg
פרטים נוספים
Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

ציורי הקיר של הכספת בסגנון הרנסנס האיטלקי, שבוצעו תוך שלוש שנים בלבד בין השנים 1509-1512, מייצגים את הכספת השמימית: כחול עמוק זה, שמקורו מינרלי, " כחול צרפת " המפורסם הזה המכונה גם "כחול רויאל" זה מדהים.

ציורי קיר אלה, עשירים בצבעים ובעלי ממדים יוצאי דופן (97 מ 'ורוחב 28 מ') מהווים את ההרכב הגדול והוותיק ביותר בצרפת.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Véritable encyclopédie biblique sur fond bleu et or, évocation du ciel autour du Christ en Gloire. Elles n'ont jamais été restaurées.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

הכניסה הראשית, שעמדה פעם מערבה, כפי שמכתיבה המסורת, נמצאת כעת מדרום (מאז סוף המאה ה -15). באותה תקופה, בסגנון גותי מאוחר, נוספה חופה לדלת זו. האחרון שובר את אחדות הקיר: עושר העיצוב מנוגד לקפדנות קירות הקתדרלה, וצבע האבן המשמש, לבן, (גיר) מנוגד לאדום הלבנים.

בבית החולים, סביב המקהלה נמצאים 33 פסלים מהברית הישנה.

בתוך האחרון, 12 הפסלים מייצגים את שליחי הברית החדשה, כמו גם את הבתולה, יוחנן המטביל וסנט פול.

49265572308_9d28c9e195_k (1).jpg

לחץ על התמונה להגדלה

33823312295_951ff7b6a8_k.jpg

לחץ על התמונה להגדלה

דמויות הברית הישנה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

שליחי הברית החדשה בתוך המקהלה

הקפלה הצירית (או האפסיס) מציעה את מקומה של כבוד למריה הבתולה; מאז המאה ה -17, הבתולה הקדושה חלקה את המקום הזה עם סנט-ססיל, שהאחווה המקומית שלה ממוקמת שם. הקפלה האמיתית של סט ססיל הייתה מזוהה במקור עם זו של אצה הומו

בשנת 1792, לאחר התערבות מהירה של המהנדס האלביגנסי ג'ייף מריאס, הציל השר רולנד את הפסלים והציורים של כנסייה זו שנדונו להשמדה על ידי מדריך מחלקת טארן בשנאת אמונות טפלות.
"ב memoriam et exemplum"


Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

המקהלה הגדולה הגותית המשגעת 1545 - 1585, הפסלון הפוליכרומי המרכיב אותה הופק על ידי הסדנאות הבורגונדיות של קלוני. המסייע להפריד בין אנשים דתיים לעם, מסך הרוד או המקהלה הגדולה הם כיום העד למנהגים הדתיים של אותה תקופה. ואז בזכות הוד מלכותו, הוא גם העד לעושרה של הכנסייה הקתולית. פסליו של סט ססיל מהווים שלם ניכר, אולי החשוב ביותר בפסל הצרפתי של סוף ימי הביניים:
- 87 פסלים בחזית החיצונית של מסך הרוד
- 33 דמויות מהברית הישנה סביב המקהלה
- 15 פסלים המייצגים את הכנסייה בפנים: (12 שליחים, הבתולה, יוחנן המטביל וסנט פאולוס)

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

72 פסלי מלאכים, קרל הגדול והקיסר קונסטנטין חולשים על שני שערי הכניסה של הגדר.
כל הפסלים שמרו על הפוליכרומיה המקורית שלהם. הצבע נוטה לנטורליזם, שיער, עמדות ותלבושות הם מסוגלים להערצה. סגנון זקני הפנים, הווילונות מאפשר להבחין בין שלוש משפחות שיכולות להיות קשורות לאמנותם של גדולי אמני התמונות הצרפתיים של סוף המאה ה -15: אנטואן לה מויטייר ומישל קולומבה.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

קמרון בבית החולים, המסדרון המקיף את המקהלה הגדולה, מציג פסלי אבן שסותמו על ידי אדונים בורגונדים

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

המסך האדום, התחרה האמיתית של אבן לבנה, גדר המקהלה מעוטר בלמעלה מ -270 פסלים שסותמו על ידי המאסטרים הבורגונדים,

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

האמבולטורי, המסדרון המקיף את המקהלה הגדולה, מציג פסלי אבן שסותמו על ידי אדונים בורגונדים

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Statue de Sainte-Cécile 


La statue bien connue de Maderno , datant de 1599, est censée représenter le corps tel qu'il fut retrouvé dans le cercueil. Cette statue se trouve à l'église Sainte-Cécile à Rome ; la cathédrale d’Albi, dédiée à la Sainte, en possède une fidèle réplique.

Les salles du Trésor

Le trésor de la cathédrale est réparti dans deux salles, qui ont été rénovées toutes les deux en 2022 présentant une nouvelle scénographie valorisant le mobilier d’art sacré. On peut  découvrir dans la première salle : des reliquaires, des calices, des châsses... et dans la seconde : des vêtements, des ornements liturgiques mais aussi des sculptures.

Quelques tableaux sont présents dans les deux salles

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Acquis par le ministère de la Culture et de la Communication en 2012 auprès d’un collectionneur, le tableau "La Sainte Famille" est accroché dans le trésor de la cathédrale d’Albi et visible par le public.

Peinte vers 1530 et sans doute réalisée à Albi, cette huile sur panneau de chêne (92 x 73 cm) commandée par le chanoine Anne Regin, alors vicaire général d’Albi, est attribuée au peintre anversois Karsten van Limbos. Ce Flamand, connu aussi sous les noms de Christian Valumbres, Valumbras ou Valimboy, fit sans doute un voyage en Italie et s’installa en Provence. Une autre de ces œuvres, Jésus parmi les docteurs déposée au musée de l’Emperi de Salon-de-Provence, présente des ressemblances avec "La Sainte Famille".

La scène est construite autour de la figure de la Vierge qui occupe la place centrale du panneau et tient l’enfant Jésus debout sur son berceau. Celui-ci se tourne vers Jean-Baptiste. À l’arrière se tiennent Élisabeth et Joseph.

Le chanoine Anne Regin avait offert "La Sainte Famille" à la cathédrale de Clermont, ville d’où il était originaire et où il a fini ses jours. La restitution de ce tableau dans la cathédrale de Clermont n’étant pas envisageable aujourd’hui, il a été choisi de le présenter dans le trésor de la cathédrale Sainte-Cécile d’Albi qui s'enrichit ainsi d'une œuvre majeure.

La bonne compréhension de ce tableau, tant d'un point de vue historique qu'artistique, aura nécessité un long travail de recherche de la part d'historiens d’art, de conservateurs des monuments historiques de trois régions (Midi-Pyrénées, Provence-Alpes-Côtes d’Azur et Auvergne) et des conservateurs des antiquités et objets d’art.

La restauration de la couche picturale a été réalisée, avant l'acquisition, par Jacques de Grasset (Avignon) et celle du support par Philippe Duvieuxbourg (Avignon). Pour la présentation à Albi, le châssis-cadre a été conçu par Philippe Hazaël-Massieux (Avignon), les constats d’état et les contrôles de climat ont été réalisés par Hélène Garcia (Gaillac), l’accrochage par Jean-Luc Parrot (Vénès).

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

La Vierge et l'Enfant Jésus remettant les clefs à Saint Pierre, 1628

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Le repentir de Saint Pierre - Fin XVIIe

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

לחץ על התמונה להגדלה

bottom of page