top of page

كاتدرائية سانت سيسيل في ألبي

منذ عام 2010 ، اعترفت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو بالقيمة العالمية الاستثنائية للموقع الألبجيني ، وتصنف المدينة الأسقفية بين الأماكن المرتفعة للتراث الثقافي للبشرية في جميع أنحاء العالم.

تعد كاتدرائية Sainte Cécile متحفًا حقيقيًا للفن المسيحي. إنها الكاتدرائية الوحيدة في أوروبا التي تم طلاء جدرانها وأقبيةها بالكامل على مساحة تبلغ حوالي 18500 متر مربع.

Cathédrale Sainte Cécile et le Palais de la Berbie, Cité épiscopale d'Albi

انقر على الصورة للتكبير

علبة الأورغن لكريستوف موشيريل من القرن الثامن عشر.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

تعتبر أبعادها المثيرة للاهتمام (16.40 م عرض - 15.30 م ارتفاع) وتنوع الزخارف من بين أجمل الديكورات في فرنسا.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

تمثل اللوحة الموجودة أسفل الأرغن يوم القيامة . تتميز هذه المجموعة بسطحها وجودتها وترتيب المرآة (خلق العالم / يوم القيامة). تغطي هذه اللوحة العملاقة ليوم القيامة (1474-1484) في الأصل 270 م 2. رسمت في درجة الحرارة ، ونحن نميز ثلاثة سجلات: السماء والأرض والجحيم حيث إيماء الأشرار في المقصورات المخصصة للخطايا السبع المميتة .

41118855872_6befb54016_k.jpg
المزيد من التفاصيل
Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

تمثل اللوحات الجدارية لقبو على طراز عصر النهضة الإيطالي ، التي نفذت في 3 سنوات فقط من 1509 إلى 1512 ، القبو السماوي: هذا الأزرق الغامق ، من أصل معدني ، هذا " الأزرق الفرنسي " الشهير والذي يسمى أيضًا "الأزرق الملكي" رائع.

تشكل هذه اللوحات الجدارية الغنية بالألوان وذات الأبعاد الاستثنائية (بطول 97 مترًا وعرض 28 مترًا) أكبر وأقدم مجموعة في فرنسا.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Véritable encyclopédie biblique sur fond bleu et or, évocation du ciel autour du Christ en Gloire. Elles n'ont jamais été restaurées.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

المدخل الرئيسي ، الذي كان يقف إلى الغرب ، كما تملي التقاليد ، هو الآن إلى الجنوب (منذ نهاية القرن الخامس عشر). في هذا الوقت ، بأسلوب قوطي متأخر ، تمت إضافة مظلة إلى هذا الباب. يكسر الأخير وحدة الجدار: يتناقض ثراء الديكور مع صرامة جدران الكاتدرائية ، ويتناقض لون الحجر المستخدم ، الأبيض (الحجر الجيري) مع اللون الأحمر للطوب.

في الإسعاف حول الكورال يوجد 33 تمثالًا من العهد القديم.

داخل هذا الأخير ، تمثل التماثيل الـ 12 رسل العهد الجديد ، وكذلك العذراء ، القديس يوحنا المعمدان والقديس بولس.

49265572308_9d28c9e195_k (1).jpg

انقر على الصورة للتكبير

33823312295_951ff7b6a8_k.jpg

انقر على الصورة للتكبير

شخصيات العهد القديم

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

رسل العهد الجديد داخل الجوقة

تقدم الكنيسة المحورية (أو الحنية) مكانة الشرف لمريم العذراء ؛ منذ القرن السابع عشر ، تشاركت السيدة العذراء هذا المكان مع القديسة سيسيل ، التي يوجد مقر أخوتها المحلية هناك. تم تحديد كنيسة سانت سيسيل الحقيقية في الأصل مع كنيسة إيس هومو

في عام 1792 بعد تدخل في الوقت المناسب من قبل المهندس الألبجيني JF Mariès ، أنقذ الوزير Roland منحوتات ولوحات هذه الكنيسة المحكوم عليها بالتدمير بواسطة دليل قسم Tarn في كراهية الخرافات.
"In Memoriam et exemplum"


Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

جوقة Flamboyant Gothic الكبرى 1545 - 1585 ، التماثيل متعددة الألوان التي تتكون منها أنتجتها ورش بورغوندي في كلوني. للمساعدة على فصل المتدينين عن الناس ، فإن الشاشة الحمراء أو الجوقة الكبرى هي اليوم شاهد على الممارسات الدينية في ذلك الوقت. ثم بجلالتها ، فهي أيضًا شاهد على ثراء الكنيسة الكاثوليكية. يشكل تمثال القديس سيسيل مجموعة كبيرة ، ربما أهمها من النحت الفرنسي في نهاية العصور الوسطى:
- 87 تمثالا على الواجهة الخارجية للشاشة الحمراء
- 33 شخصية من العهد القديم حول الجوقة
- 15 تمثالاً للكنيسة من الداخل: (12 رسولاً ، العذراء ، القديس يوحنا المعمدان ، القديس بولس)

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

72 تمثالًا للملائكة لشارلمان والإمبراطور قسطنطين يسيطرون على بوابتي دخول السور.
احتفظت جميع التماثيل بتعدد الألوان الأصلي. يميل اللون نحو الطبيعة ، والشعر ، والمواقف والأزياء متنوعة رائعة. يتيح أسلوب لحى الوجوه والستائر التمييز بين ثلاث عائلات يمكن ربطها بفن فناني الصور الفرنسيين العظماء في نهاية القرن الخامس عشر: أنطوان لو مويتورييه وميشيل كولومب.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

يقدم Vault in the ambulatory ، الممر المحيط بالجوقة الكبيرة ، تماثيل حجرية منحوتة من قبل سادة بورغندي

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

الشاشة الحمراء ، والدانتيل الحقيقي من الحجر الأبيض ، وسياج الجوقة مزين بأكثر من 270 تمثالًا محفورًا بواسطة أساتذة بورغونديان ،

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

يقدم الممر الذي يحيط بالجوقة الكبيرة تماثيل حجرية منحوتة من قبل أساتذة بورغونديين.

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Statue de Sainte-Cécile 


La statue bien connue de Maderno , datant de 1599, est censée représenter le corps tel qu'il fut retrouvé dans le cercueil. Cette statue se trouve à l'église Sainte-Cécile à Rome ; la cathédrale d’Albi, dédiée à la Sainte, en possède une fidèle réplique.

Les salles du Trésor

Le trésor de la cathédrale est réparti dans deux salles, qui ont été rénovées toutes les deux en 2022 présentant une nouvelle scénographie valorisant le mobilier d’art sacré. On peut  découvrir dans la première salle : des reliquaires, des calices, des châsses... et dans la seconde : des vêtements, des ornements liturgiques mais aussi des sculptures.

Quelques tableaux sont présents dans les deux salles

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Acquis par le ministère de la Culture et de la Communication en 2012 auprès d’un collectionneur, le tableau "La Sainte Famille" est accroché dans le trésor de la cathédrale d’Albi et visible par le public.

Peinte vers 1530 et sans doute réalisée à Albi, cette huile sur panneau de chêne (92 x 73 cm) commandée par le chanoine Anne Regin, alors vicaire général d’Albi, est attribuée au peintre anversois Karsten van Limbos. Ce Flamand, connu aussi sous les noms de Christian Valumbres, Valumbras ou Valimboy, fit sans doute un voyage en Italie et s’installa en Provence. Une autre de ces œuvres, Jésus parmi les docteurs déposée au musée de l’Emperi de Salon-de-Provence, présente des ressemblances avec "La Sainte Famille".

La scène est construite autour de la figure de la Vierge qui occupe la place centrale du panneau et tient l’enfant Jésus debout sur son berceau. Celui-ci se tourne vers Jean-Baptiste. À l’arrière se tiennent Élisabeth et Joseph.

Le chanoine Anne Regin avait offert "La Sainte Famille" à la cathédrale de Clermont, ville d’où il était originaire et où il a fini ses jours. La restitution de ce tableau dans la cathédrale de Clermont n’étant pas envisageable aujourd’hui, il a été choisi de le présenter dans le trésor de la cathédrale Sainte-Cécile d’Albi qui s'enrichit ainsi d'une œuvre majeure.

La bonne compréhension de ce tableau, tant d'un point de vue historique qu'artistique, aura nécessité un long travail de recherche de la part d'historiens d’art, de conservateurs des monuments historiques de trois régions (Midi-Pyrénées, Provence-Alpes-Côtes d’Azur et Auvergne) et des conservateurs des antiquités et objets d’art.

La restauration de la couche picturale a été réalisée, avant l'acquisition, par Jacques de Grasset (Avignon) et celle du support par Philippe Duvieuxbourg (Avignon). Pour la présentation à Albi, le châssis-cadre a été conçu par Philippe Hazaël-Massieux (Avignon), les constats d’état et les contrôles de climat ont été réalisés par Hélène Garcia (Gaillac), l’accrochage par Jean-Luc Parrot (Vénès).

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

La Vierge et l'Enfant Jésus remettant les clefs à Saint Pierre, 1628

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

Cliquez sur l’image pour l’agrandir

Le repentir de Saint Pierre - Fin XVIIe

Cathédrale Sainte-Cécile à Albi

انقر على الصورة للتكبير

bottom of page